Utile consilium qui spernit, inutile sumit.
Dobrá rada nad zlato.
|
Scindit mendosa gladio plus lingua dolosa.
Seče řeč jako meč.
|
Vae tibi nigrae! Dicebat cacabus Ollae.
Hrnec hrnci káže, oba černí jako saze.
|
Multitudo canum mors leporis.
Mnoho psů, zajícova smrt.
|
Monoculus inter caecos rex.
Mezi slepými jednooký králem.
|
Longinquitas redargui non potest.
Z dálky se dobře lže.
|
Nummus nummum parit.
Peníze dělají peníze.
|
Ex auro frenum non meliorat equum.
Janek do Prahy, Janek z Prahy.
|
Velocem tardus assequitur.
Co v tichu vzešlo, zdárněji prospívá, hlučný počátek tichý konec mívá.
|
Lucrum, quod cito acquiritur, cito expenditur.
Lehce nabyl, lehce pozbyl.
|
Auro solent adamantinae etiam perfringi fores.
Pán peníz všady jest.
|
Ignorat plenus, quam vitam ducat egenus.
Sytý hladovému nevěří.
|
Alter occidit apros, alter pulpamento fruitur.
Kdo nepracují — těm maso, kdo pracují — těm hnáty.
|
Cito arescit lacrima in alienis malis.
Cizí hoře — lidem smích.
|
Boni principii bonus finis.
Jaký začátek — takový konec.
|
Ex cinere in prunas.
Z bláta do louže, z louže pod okap.
|
Saepe minus faciunt homines, qui multa loquuntur.
Kdo mnoho mluví, bud lže, nebo se chlubí.
|
Hic as laudatur qui libram saepe lucratur.
Kdo šetří, má za tři.
|
Noctuae pullus suus pulcherrimus.
I cikáně své matce vzácné.
|
Discordia duorum canum super ossa.
Jeden dům dvou pánův netrpí.
|
