Ne Hercules quidem adversus duo.
Proti větru těžko pískat.
|
Vix sine sorde potes participare luto.
Kdo rukama med míchá, prsty olíže.
|
Non semper sunt Saturnalia.
Není každý den posvícení.
|
Surdo nemo duas praesumit psallere missas.
Kněz dvakrát nekáže.
|
|
Quadrupes in plano quandoque cadit sano.
|
|
Spuens in aerem suum recipit sputamen.
|
Non invitati abstineant prandere parati.
Nezvaní hosti hryžou kosti.
|
Litigium de gallina compone vel ovo.
Lepší trocha v pokoji, než na vojně hojnost.
|
Ossis iactura non est canibus nocitura.
Kdo bije, bývá bit.
|
Testa terit lapidem testam exitus idem.
Hlavou zeď neprorazíš.
|
Et nigrae vaccae album lac praebent.
Také černá kráva bílé mléko dává.
|
Ex alieno corio lata secantur lora.
Z cizí kůže dobře jest široký řemen krájeti.
|
Mala senium accelerant.
Ne tak starostí šedivějí vlasy jako starostmi.
|
Sapiens deliberat, antequam faciat.
Nepouštěj se bez vesla na moře.
|
Deo volente vel vimine navigabis.
Při kom štěstí, při tom i lidé.
|
Omni avi suus nidus pulcher.
Každý pták své hnízdo chválí.
|
Rodere dentem dente.
Padla kosa na kámen.
|
Non ubique idem decorum est.
Jiný kraj, jiný mrav.
|
Claudicat alterius nemo dolore pedis.
Cizí neštěstí nebolí.
|
Artes discuntur peccando.
Chybami se člověk učí.
|
