Nemo propheta acceptus est in patria sua.
Žádný prorok není vzácen ve vlasti své.
|
Tua res agitur, paries cum proximus ardet.
Sousedská pohroma, tobě výstraha.
|
Aquila non captat muscas.
Orel much nelapá.
|
Qui tacet, consentire videtur.
Mlčení znamená souhlas.
|
Oculum pro oculo, dentem pro dente.
Oko za oko, zub za zub.
|
Non si male nunc, et olim sic erit.
Po bouři bývá jasno a po jasnu mračno.
|
Quo semel est imbuta recens, servabit odorem testa diu.
Co kolébka vyhoupala, to motyka zakopala.
|
Cum finis est licitus, etiam media sunt licita.
Účel světí prostředky.
|
Non omne quod nitet aurum est.
Není všechno zlato, co se třpytí.
Není všechno zlato, co se třpytí.
|
Finis coronat opus.
Konec dobrý, všechno dobré.
|
Numquam est fidelis cum potente societas.
Když jdeš k vlku na hody, měj psa s sebou.
|
Manus manum lavat.
Ruka ruku myje.
|
Plenus venter non studet libenter.
Břich tlustý, leb pustý.
|
|
Malo hic esse primus quam Romae secundus.
|
Nam vitiis nemo sine nascitur; optimus ille est, qui minimis urgetur.
I vlas má svůj stín.
|
|
Nemo mortalium omnibus horis sapit.
|
Pares cum paribus facillime congregantur.
Vrána k vráně sedá, rovný rovného si hledá.
|
Barba non facit philosophum.
Brada nečiní mudrce.
|
Lupus pilum mutat, non mentem.
Kočka myší nenechá, liška slepic a vlk ovcí.
|
Potius sero quam nunquam.
Lépe pozdě nežli nikdy.
Lépe pozdě nežli nikdy.
|
