Jaká práce, taková odměna.

Přísloví na podobné téma

Související výrazy

Podobná přísloví ve stejném jazyce

Čeština

Jaké dílo, takový plat.
Kdo jak činí, tak odplatu bere.
Jaká služba, taková výslužka.
Jaký mlat, takový plat.
Jaká zásluha, taková výsluha.

Podobná přísloví v jiném jazyce

Latina

Par est fortuna labori. Zobrazit překlad Štěstí se rovná práci.
Cum mercede labor gratior esse solet. Zobrazit překlad Když je práce placená, bývá populárnější.
Par praemium labori. Zobrazit překlad Stejná odměna za tvrdou práci.

Angličtina

The labourer is worthy of his hire. Zobrazit překlad Dělník je hoden své mzdy.

Francouzština

Selon l'argent la besogne. Zobrazit překlad Podle peněz práce.
Comme on connaît les saints, on les honore. Zobrazit překlad Protože známe svaté, ctíme je.
Tel travail, tel salaire. Zobrazit překlad Jaká práce, takový plat.

Němčina

Wie die Arbeit, so der Lohn. Zobrazit překlad Jaká je práce, taková je i mzda.
Für solches Geld gehört ein solcher Säckel. Zobrazit překlad Za takové peníze taková taška patří.