Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Jakou přízi napředeš, takovou i tkáti budeš.  
• Co si naseješ, to žíti budeš.  
• Co kdo seje, bude žíti.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Latina

• Ut sementem feceris, ita metes.   Jak zaseješ, tak i sklidíš.

---

 Angličtina

• As you sow you shall mow.   Jak zaseješ, tak posekáš.
• As they sow so let them reap.   Jak zasévají, tak ať sklízejí.
• As you sow, so your reap.   Jak zaseješ, tak sklidíš.

---

 Francouzština

• Comme tu auras semé, tu moissonneras.   Jak zasejete, tak sklidíte.
• Telle semence, telle moisson.   Jako semeno, jako úroda.
• Tel grain, tel pain.   Jako obilí, jako chléb.
• Comme on sème, on récolte.   Jak zasejete, tak sklidíte.

---

 Němčina

• Wie die Saat, so die Ernte.   Jaké je semeno, taková je úroda.
• Was du säst, das wirst du ernten.   Co zaseješ, to sklidíš.
• Wie die Saat, also die Ernte.   Stejně jako semeno, tak i úroda.

---