Nicht aus jedem Holz kann man Pfeifen schneiden.
Non ex quovis ligno fit Mercurius.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
- Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
- Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
- Kommt Zeit, kommt Rat.
- Sag niemals nie.
- Wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muß der Prophet zum Berge gehen.
- Was der Löwe nicht kann, das kann der Fuchs.
- Besser ein lebender Hund als ein toter Löwe.
- Man kauft die Katze nicht im Sack.
- Besser ein Vogel in der Hand als zehn über Land.
- Das Wort verhallt, die Schrift bleibt.
- Habich ist ein schöner Vogel, Hättich nur ein Nestling.
- Ein dürrer Habich ist besser als ein fetter Hättich.
- Kleiner Fisch auf dem Tisch ist besser als im Bach ein großer Fisch.
- Dess Brunnen, dess ich getrunken hab, kann ein anderer auch zu schmecken kriegen.
- Man muß die Bärenhaut nicht eher verkaufen, bis man den Bären hat.
- Man muß den Flachs nicht loben, bevor das Leinen gewebt ist.
- Schreie nicht juchei, ehe du über den Graben bist.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Deutsch
- Nicht jedes Holz gibt einen Bolz.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
- Non ex quovis ligno fit Mercurius. Quecksilber besteht nicht aus Holz.
Englisch
- Every reed will not make a Pipe. Nicht jedes Schilfrohr ist ein Rohr.
Französisch
- Tout bois n'est pas bon à faire flèche. Nicht jedes Holz eignet sich für einen Pfeil.
- D'un butor on ne saurait faire un épervier. Aus einer Rohrdommel kann man keinen Sperber machen.
Tschechisch
- Mnoho té země, z níž hrncové býti mohou, ale málo té, z níž zlato berou. Sie mögen viel von der Erde haben, aber wenig von dem, aus dem sie Gold holen.
- Ze slámy nebude než sekanina a z prkna drtina. Der Strohhalm wird nichts als Häcksel sein und das Brett nichts als Krümel.
- Ne každému dřevu dostane se býti fládrem. Nicht jedes Holz kann ein Furnier sein.
- Ne z každého dřeva neb kamene svatý Václav. Der heilige Wenzel ist nicht aus jedem Holz oder Stein.
- Ne z každé rudy bývá zlato. Nicht alle Erze sind Gold.