Kommt Zeit, kommt Rat.
In nocte consilium.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
- Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
- Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
- Sag niemals nie.
- Wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muß der Prophet zum Berge gehen.
- Was der Löwe nicht kann, das kann der Fuchs.
- Besser ein lebender Hund als ein toter Löwe.
- Man kauft die Katze nicht im Sack.
- Nicht aus jedem Holz kann man Pfeifen schneiden.
- Besser ein Vogel in der Hand als zehn über Land.
- Das Wort verhallt, die Schrift bleibt.
- Habich ist ein schöner Vogel, Hättich nur ein Nestling.
- Ein dürrer Habich ist besser als ein fetter Hättich.
- Dess Brunnen, dess ich getrunken hab, kann ein anderer auch zu schmecken kriegen.
- Kleiner Fisch auf dem Tisch ist besser als im Bach ein großer Fisch.
- Man muß die Bärenhaut nicht eher verkaufen, bis man den Bären hat.
- Man muß den Flachs nicht loben, bevor das Leinen gewebt ist.
- Schreie nicht juchei, ehe du über den Graben bist.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Deutsch
- Guter Rat kommt über Nacht.
- Das Kissen um Rat fragen.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
- In nocte consilium. Im Nachtplan.
Englisch
- Night is the mother of counsel. Die Nacht ist die Mutter der Ratschläge.
- The best advice is found on the pillow. Die besten Ratschläge sind auf dem Kissen zu finden.
- To take counsel of one's pillow. Sich von seinem Kopfkissen beraten lassen.
Französisch
- La nuit porte conseil. Die Nacht ist die beste Zeit.
- La nuit est mère de pensées. Die Nacht ist die Mutter der Gedanken.
- Vient jour, vient conseil. Kommt Tag, kommt Rat.
Tschechisch
- Ráno moudřejší večera. Morgens weise abends.
- Druhý den vždycky moudřejší. Am nächsten Tag ist man immer klüger.
- Jitro jest moudřejší večera. Der Morgen ist weiser als der Abend.