Celui qui a la santé est riche. 
Proverbes sur un sujet similaire
- On ne meurt qu'une fois.
- Une âme saine dans un corps sain.
- La langue va où la dent fait mal.
- Les maladies viennent à cheval et s'en retournent à pied.
- Les morts ne reviennent plus.
- Contre la mort, point de remède.
- La mort nous rend tous égaux.
- Rien n'est plus certain que la mort, rien n'est plus incertain que l'heure de la mort.
- On ne dit des morts que du bien.
Expressions apparentées
Proverbes similaires dans la même langue
Français
-
Santé passe richesse.
Proverbes similaires dans une autre langue
Latin
-
Sanitas est bonum non cognitum nisi perditum.
La santé est un bien qu’on ne connaît que lorsqu’on le perd.
-
Quam bene valere melius in vita nihil.
Rien dans la vie n'est meilleur qu'une bonne santé.
-
Sani divitibus ditiores.
Les personnes en bonne santé sont plus riches que les riches.
Anglais
-
Health is better than wealth.
La santé vaut mieux que la richesse.
-
Good health is above wealth.
La santé est plus importante que la richesse.
Allemand
-
Gesundheit ist der größte Reichtum.
La santé est la plus grande richesse.
-
Gesundheit ist über Geld und Gut.
La santé est au-dessus de l'argent et des biens.
Tchèque
-
Zdraví je největší bohatství.
La santé est la plus grande des richesses.
-
Zdraví je největší poklad.
La santé est le plus grand des trésors.
-
Zdraví má člověk jenom jedno.
Il n'y a qu'une seule santé.
-
Zdraví nelze penězi nahradit.
La santé ne peut être remplacée par l'argent.
-
Zdraví nad bohatství.
La santé plutôt que la richesse.