Was man sich eingebrockt hat, muß man auslöffeln.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Wie die Saat, so die Ernte.
- Wie man sich bettet, so liegt man.
- Wie gewonnen, so zerronnen.
- Wer gut schmiert, der gut fährt.
- Wie die Arbeit, so der Lohn.
- Wer kärglich sät, wird kärglich ernten.
- Wenn die Kuh den Schwanz verloren hat, merkt sie erst, wozu er gut war.
- Ehrlich macht reich, aber langsam geht's her.
- Ein Dudelsack pfeift nicht, wenn er nicht voll ist.
- Leichter Gewinn ist bald dahin.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Deutsch
- Selbst eingebrockt, selbst ausgegessen.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
-
Tute hoc intristi, tibi omne est exedendum.
Das ist alles, was Sie essen müssen.
Englisch
-
As you bake so shall you eat.
Wie ihr backt, so sollt ihr essen.
-
As they brew so let them drink.
Wie sie brauen, so sollen sie trinken.
Französisch
-
Qui fait la faute, la boit.
Wer den Fehler macht, trinkt ihn.
-
Il a fait la faute, qu'il en boive la sauce.
Er hat den Fehler gemacht, er soll die Soße trinken.
Tschechisch
-
Co si kdo uvaří, to si i sní.
Was man kocht, isst man auch.
-
Co si kdo nadrobí, to si musí sníst.
Was man zerbröselt, muss man essen.
-
Cos sobě navařil, to jísti budeš.
Was du für dich selbst gekocht hast, das sollst du essen.
-
Pij pivo, jakéhos sobě navařil.
Trinken Sie das Bier, das er für sich selbst gebraut hat.
-
Jak zapřáhl, tak potáhne.
Wie er jocht, so zieht er.
-
Jak zapřáhl, tak jede.
Wie er anspannt, so geht er.