Wie gewonnen, so zerronnen. 
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Wie die Saat, so die Ernte.
- Wie man sich bettet, so liegt man.
- Wie die Arbeit, so der Lohn.
- Wer gut schmiert, der gut fährt.
- Wer kärglich sät, wird kärglich ernten.
- Wenn die Kuh den Schwanz verloren hat, merkt sie erst, wozu er gut war.
- Ehrlich macht reich, aber langsam geht's her.
- Was man sich eingebrockt hat, muß man auslöffeln.
- Ein Dudelsack pfeift nicht, wenn er nicht voll ist.
- Leichter Gewinn ist bald dahin.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Deutsch
- Leicht gewonnen Geld dauert nicht.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
-
Male partum, male disperit.
Schlecht geboren, schwer gestorben.
Englisch
-
Easy come, easy go.
Einfach kommen, einfach gehen.
-
The ebb will fetch off What the tide brings in.
Die Ebbe holt ab, was die Flut hereinbringt.
-
III gotten, ill spent.
III bekommen, schlecht ausgegeben.
Französisch
-
Qui veut être riche en un an, au bout de six mois est pendu.
Wer in einem Jahr reich sein will, wird nach sechs Monaten gehängt.
-
Ce qui vient du diable retourne au diable.
Was vom Teufel kommt, kehrt zum Teufel zurück.
-
Ce qui vient de fric s'en va de frac.
Was von Geld kommt, geht von Frack weg.
-
Mal gagné mal dépensé.
Schlecht verdient schlecht ausgegeben.
Tschechisch
-
Jak nabyl, tak pozbyl.
Wie er erwarb, so verfügte er.
-
Co od čerta přišlo, zas k čertu odešlo.
Was vom Teufel kam, ist zum Teufel gegangen.
-
Statek brzo shromážděný rychle odchází a míjí.
Das bald versammelte Bauernhaus entfernt sich schnell und zieht vorbei.