Ein fauler Apfel steckt hundert gesunde an. 
Přísloví na podobné téma
- Ein Mann, kein Mann.
- Einmal ist keinmal.
- Vom Erhabenen zum Lächerlichen ist nur ein Schritt.
- Ein toter Hund beißt nicht.
- Ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an.
- Ein faules Ei verdirbt den Brei.
- Volkes Stimme, Gottes Stimme.
- Die Länge trägt die Last.
- Sieben sollen nicht harren auf einen Narren.
- Es gibt mehr als eine bunte Kuh.
- Auf einen Baum, der sich neigt, klettern auch die Ziegen.
- Eine Blume macht keinen Kranz.
- Adler fangen keine Fliegen.
- Wenn der Wolf tot ist, spielt ein Kind mit dessen Zähnen.
- Ein großer Vogel braucht ein großes Nest.
Související výrazy
Podobná přísloví v jiném jazyce
Angličtina
-
The rotten apple injures its neighbours.
Shnilé jablko zraňuje své sousedy.
-
One ill weed mars a whole pot of pottage.
Jedna nemocná tráva zkazí celý hrnec.
Francouzština
-
Une pomme gâtée en gâte cent.
Jedno zkažené jablko zkazí sto.