Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Unavenému koni i ocas těžek.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Angličtina

• In a long journey straw weighs.   Při dlouhé cestě sláma váží.

---

 Francouzština

• A long chemin, paille pèse.   Dlouhá cesta, sláma váží.

---

 Němčina

• Die Länge trägt die Last.   Délka nese zátěž.

---