Zvolte jazyk
Země a jazyky
Země a jazyky
Česká přísloví
Anglická přísloví
Latinská přísloví
Francouzská přísloví
Německá přísloví
Jste zde:
Titulní stránka
Česká přísloví
Vlk se nažral, a koza zůstala celá.
Vlk se nažral, a koza zůstala celá.
Přísloví na podobné téma
Z hovna bič neupleteš.
Nikdo nemůže dvěma pánům sloužiti.
Kdyby nebylo kdyby, nebyly by chyby.
Kdo čím není, žádný ho tím neudělá.
Do lesa dříví nevoz, do moře vody nenos.
Nejsou na jednom volu dvě kůže.
Kaž vlku orati, sytému sedláku se postiti.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
Dobře bývá, když jsou vlci syti a kozy cely.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Angličtina
You cannot eat your cake and have it.
Zobrazit překlad
Nemůžete jíst koláč a zároveň ho mít.
Francouzština
Ménager la chèvre et le chou.
Zobrazit překlad
Míchání obou.
Němčina
Man kann nicht Speck haben und das Schwein behalten.
Zobrazit překlad
Nemůžete mít slaninu a nechat si prase.
Man kann die Kuh nur melken oder schlachten.
Zobrazit překlad
Krávu můžete pouze podojit nebo porazit.