Ve zdravém těle zdravý duch. 
Význam a původ
Toto přísloví znamená, že fyzické zdraví je důležité pro duševní pohodu. Naznačuje, že péče o tělo prostřednictvím cvičení, správné výživy a odpočinku může vést ke zdravé mysli a celkové pohodě.
Původ tohoto přísloví lze vysledovat až do starověkého Řecka, kde ho poprvé použil filozof Thalés. Myšlenku spojení mysli a těla dále rozvinul římský básník Juvenal, který ve svých satirách napsal, že "zdravý duch ve zdravém těle je zdravý duch". Tento koncept byl od té doby převzat různými kulturami a dodnes je oblíbeným rčením.
Související výrazy
Velmi podobná přísloví v jiném jazyce
Latina
-
Mens sana in corpore sano.
Překlad
Ve zdravém těle zdravá mysl.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Angličtina
-
A sound mind in a sound body.
Překlad
Ve zdravém těle zdravá mysl.
Francouzština
-
Une âme saine dans un corps sain.
Překlad
Ve zdravém těle zdravý duch.
-
Âme saine dans un corps sain.
Překlad
Ve zdravém těle zdravý duch.
Němčina
-
Gesunder Sinn in gesundem Leib.
Překlad
Ve zdravém těle zdravý duch.
-
Eine gesunde Seele in gesundem Körper.
Překlad
Ve zdravém těle zdravý duch.