Dvou smrtí nebude a jedné minouti nelze.

Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Dvakrát nikdo nezhyne a jedné smrti nemine.  
• Ani vůl dvěma smrtmi neumírá.  
• Dvou smrtí nebude.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Angličtina

• A man can die but once.   Zobrazit překlad Člověk může zemřít jen jednou.

---

 Francouzština

• On ne meurt qu'une fois.   Zobrazit překlad Zemřeš jen jednou.

---

 Němčina

• Man kann nicht zweifachen Todes sterben.   Zobrazit překlad Nemůžete zemřít dvakrát.

---