Člověk míní, Pán Bůh mění.

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Latina

• Homo proponit, Deus disponit.   Člověk navrhuje, Bůh zařizuje.

---

 Angličtina

• Man proposes, God disposes.   Člověk navrhuje, Bůh disponuje.

---

 Francouzština

• L'homme propose et Dieu dispose.   Člověk navrhuje a Bůh disponuje.

---

 Němčina

• Der Mensch denkt, Gott lenkt.   Člověk myslí, Bůh řídí.

---