Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Bud — anebo.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Latina

• Aut Caesar, aut nihil.   Buď Caesar, nebo nic.

---

 Angličtina

• Sink or swim.   Potop se, nebo plav.
• Neck or nothing.   Krk nebo nic.
• Man or mouse.   Člověk nebo myš.

---

 Francouzština

• Jouer son va-tout.   Hra na jistotu.
• César ou rien.   Caesar nebo nic.

---

 Němčina

• Alles oder nichts.   Všechno, nebo nic.
• Kaiser oder nichts.   Císař, nebo nic.
• Seine Haut dransetzen.   Přiložte na ni jeho kůži.

---