Nam non conveniens omnibus omnis erit.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Oculum pro oculo, dentem pro dente.
- Qui fodit foveam, incidet in eam.
- Contra impudentem stulta est nimia ingenuitas.
- Raro antecedentem scelestum deseruit pede poena claudo.
- Duobus litigantibus tertius gaudet.
- Ventum seminabunt et turbinem metent.
- Quod ab alio odis fieri tibi, vide, ne alteri tu aliquando facias.
- Qui fert malis auxilium, post tempus dolet.
- Fama crescit eundo.
- Ut salutas, ita salutaberis.
- Virtutem primam esse puto compescere linguam.
- Una domus non alit duos canes.
- Cedendo victor abibis.
- Quos credis fidos effuge: tutus eris.
- Viperam sub ala nutricas.
- Acerbum est, pro benefactis cum mali messem metas.
- Osse caret glossa quandoque tamen terit ossa.
- Scindit mendosa gladio plus lingua dolosa.
- Post triduum resides, fetebunt, piscis et hospes.
- Discordia duorum canum super ossa.
- Verba linguae amara plus quem vulnerant quam verbera.
- Non invitati abstineant prandere parati.
- Litigium de gallina compone vel ovo.
- Ossis iactura non est canibus nocitura.
- Rodere dentem dente.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Lateinisch
-
Nemo omnibus placet.
Niemand gefällt jedem.
-
Ardua res est regi simul carum esse et gregi.
Es ist schwierig, gleichzeitig dem König und der Herde lieb zu sein.
-
Nemo invenitur, qui satisfaciat omnibus.
Es gibt niemanden, der alle zufriedenstellt.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Englisch
-
He that all men will please shall never find ease.
Wer es allen recht machen will, wird keine Ruhe finden.
Französisch
-
On ne peut pas plaire à tout le monde.
Man kann es nicht allen recht machen.
-
On ne peut satisfaire tout le monde.
Man kann es nicht allen recht machen.
-
On n'est pas loué de tous.
Man wird nicht von allen gelobt.
Tschechisch
-
Není na světě člověk ten, aby se zavděčil lidem všem.
Es gibt keinen Mann auf der Welt, der es allen Menschen recht machen kann.
-
Není na světě člověk ten, aby se zalíbil lidem všem.
Es gibt keinen Menschen auf der Welt, der es allen Menschen recht macht.
-
Ještě nebyl v světě ten rod, jenž by trefil každému vhod.
Es hat noch nie eine Familie auf der Welt gegeben, die alle ihre Ziele erreicht hat.
-
Nenarodil se člověk ten, kterýž by se líbil lidem všem.
Es wurde kein Mensch geboren, der allen Menschen gefällt.
-
Každému se nezavděčíš.
Man kann es nicht allen recht machen.