Sprache auswählen
Länder und Sprachen
Länder und Sprachen
Deutsche Sprichwörter
Englische Sprichwörter
Lateinische Sprichwörter
Französische Sprichwörter
Tschechische Sprichwörter
Aktuelle Seite:
Startseite
Französische Sprichwörter
Chose promise, chose due.
Chose promise, chose due.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
Ce qui est dit, est dit.
Aussitôt dit, aussitôt fait.
A beau parler qui n'a cure de bien faire.
Faire et dire sont deux.
Il vend de la fumée.
Promettre et tenir sont deux.
Du dit au fait il y a grand trait.
Il y a fort loin de la coupe aux lèvres.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Französisch
Ce n'est pas tout de promettre, il faut tenir.
Übersetzung anzeigen
Es ist nicht genug zu versprechen, man muss es auch halten.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
Omne promissum cadit in debitum.
Übersetzung anzeigen
Jedes Versprechen verschuldet sich.
Verbis opera concordare debent.
Übersetzung anzeigen
Taten müssen mit Worten übereinstimmen.
Englisch
An honest man's word is as good as his bond.
Übersetzung anzeigen
Das Wort eines ehrlichen Mannes ist so gut wie sein Pfand.
Be slow to promise and quick to perform.
Übersetzung anzeigen
Versprechen Sie nicht zu viel und halten Sie sich nicht zu lange auf.
Tschechisch
Co nemůžeš splnit, neslibuj.
Übersetzung anzeigen
Was Sie nicht einhalten können, sollten Sie nicht versprechen.