Sélectionnez votre langue
Pays et langues
Pays et langues
Proverbes français
Proverbes anglais
Proverbes latins
Proverbes allemands
Proverbe tchèque
Vous êtes ici :
Accueil
Proverbes français
Chose promise, chose due.
Chose promise, chose due.
Omne promissum cadit in debitum.
Proverbes sur un sujet similaire
Ce qui est dit, est dit.
Aussitôt dit, aussitôt fait.
A beau parler qui n'a cure de bien faire.
Faire et dire sont deux.
Il vend de la fumée.
Promettre et tenir sont deux.
Du dit au fait il y a grand trait.
Il y a fort loin de la coupe aux lèvres.
Expressions apparentées
Proverbes similaires dans la même langue
Français
Ce n'est pas tout de promettre, il faut tenir.
Proverbes similaires dans une autre langue
Latin
Omne promissum cadit in debitum.
Afficher la traduction
Chaque promesse s’endette.
Verbis opera concordare debent.
Afficher la traduction
Les actions doivent être en accord avec les mots.
Anglais
An honest man's word is as good as his bond.
Afficher la traduction
La parole d'un honnête homme est aussi valable que son engagement.
Be slow to promise and quick to perform.
Afficher la traduction
Soyez lents à promettre et rapides à exécuter.
Tchèque
Co nemůžeš splnit, neslibuj.
Afficher la traduction
Ne promettez pas ce que vous ne pouvez pas faire.