Leichter gesagt, als getan.

Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache

 Deutsch

• Sagen und tun ist zweierlei.  
• Es ist leicht gesagt, aber schwer getan.  

---

Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache

 Englisch

• Saying and doing are two things.   Übersetzung anzeigen Sagen und Tun sind zwei Dinge.

---

 Französisch

• Faire et dire sont deux.   Übersetzung anzeigen Tun und Sagen sind zwei.
• C'est un bel instrument que la langue.   Übersetzung anzeigen Die Sprache ist ein schönes Instrument.

---

 Tschechisch

• To se to řekne!   Übersetzung anzeigen Das kann man wohl sagen!
• Lehko se řekne, ale těžko udělá.  

---