It is not work that kills but worry. 
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- From bad to worse.
- Our day will come.
- One man's meat is another man's poison.
- It never rains but it pours.
- A drowning man will catch at a straw.
- Fortune is blind.
- Even the weariest river winds somewhere safe to sea.
- Misfortunes never come alone.
- Don't trouble trouble till trouble troubles you.
- While the grass grows, the horse starves.
- He dances well to whom fortune pipes.
- An unfortunate man would be drowned in a tea-cup.
- Every flow has its ebb.
- Bread never falls but on its buttered side.
- Whom God loves, his bitch brings forth pigs.
- Into the mouth of a bad dog often falls a good bone.
- Rust eats up iron.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Englisch
-
Care killed the cat.
Vorsicht ist der Katze Tod.
-
Care brings grey hair.
Pflege bringt graue Haare.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
-
Mala senium accelerant.
Die Übel der alten Zeit nehmen zu.
Französisch
-
Les soucis font blanchir les cheveux de bonne heure.
Sorgen lassen das Haar frühzeitig weiß werden.
-
Ce n'est pas l'âge, mais le malheur qui vieillit.
Nicht das Alter, sondern das Unglück macht alt.
Tschechisch
-
Ne tak starostí šedivějí vlasy jako starostmi.
Es ist nicht so sehr die Sorge, die das Haar grau werden lässt, sondern die Sorge.