Čím více statku máme, tím více ho žádáme. 
Význam a původ
Toto přísloví znamená, že čím více člověk získá nebo dosáhne, tím více po tom touží nebo o to více usiluje. Naznačuje, že lidské touhy jsou neukojitelné a že hmotný majetek nebo úspěchy nemusí nutně vést ke spokojenosti.
Původ tohoto přísloví není jasný, ale pravděpodobně vychází z univerzální lidské zkušenosti, že člověk chce vždycky víc, bez ohledu na to, kolik toho už má. Odráží běžný postřeh o lidské povaze a tendenci vždy usilovat o větší bohatství, úspěch nebo hmotné statky.
Přísloví na podobné téma
- Čeho je moc, toho je příliš.
- Kdo šetří, má za tři.
- Kdo chce víc, nemá nic.
- S jídlem roste chuť.
- Devatero řemesel, desátá bída.
- Nemusí pršet, jen když kape.
- Peníze dělají peníze.
- Peníze nesmrdí.
- Malé ryby taky ryby.
- Dluh — zlý druh.
- Z kapek moře z haléřů miliony.
- Kdo stojí o cizí, přichází o své.
- Peníze světem vládnou.
- Každé hrábě hrabou k sobě.
- Každý rád na svůj mlýn nahání vody.
- Pusť psa pod stůl, poleze i na stůl.
- Nohy natahuj, jen co peřina stačí.
- Kdo za cizí vlnou odchází, sám ostřižen domů přichází.
- Překroj pecen a dej obě půle.
- Čím více peněz, tím více starostí.
- Zrnkem po zrnku kuřátko naplní svoje volátko.
- Málo k málu — a vždy víc.
- Dluh neplacen, hřích neodpuštěn.
- Kdo bohat, ten i rohat.
- Pán peníz všady jest.
- Cím víc, tím líp.
- Od zlého dlužníka i plévy beř.
- Schované se hodí.
- Půjčka po oplátce krásná.
- Troška k trošce dělá trochu.
- Přeplněný vůz daleko nedojede.
- Kdo platí, tomu hrajou.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
- Chudobě chybí mnoho, lakotě všechno.
- Honba za penězi nikdy nezná mezí.
- Kdo více má, tím více žádá.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Latina
-
Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit.
Láska k penězům roste s tím, jak rostou peníze samotné.
-
Qui multum habet, plus cupit.
Kdo má hodně, chce víc.
-
Desunt inopiae multa, avaritiae omnia.
Hodně chybí nouze, všechno chamtivost.
-
Homines quo plura habent, eo maiora cupiunt.
Čím více lidí má, tím více chtějí.
Angličtina
-
The more you get, the more you want.
Čím více jich dostanete, tím více jich budete chtít.
-
Much would have more.
Mnohem více by jich bylo.
-
Poverty wants many things, and avarice all.
Chudoba chce mnoho věcí a chamtivost všechno.
Francouzština
-
Plus on boit, plus on a soif.
Čím více pijete, tím větší máte žízeň.
-
Qui plus a plus convoite.
Kdo má větší chamtivost.
-
Autant croît le désir que le trésor.
Tolik touhy, kolik roste pokladů.
-
Plus a le diable, plus il veut avoir.
Čím více ďábel má, tím více chce mít.
-
Les plus riches sont les plus chiches.
Nejbohatší jsou nejchudší.
-
Plus on a, plus on voudrait avoir.
Čím více toho máte, tím více toho chcete mít.
Němčina
-
Je mehr man hat, je mehr man will.
Čím více máte, tím více chcete.
-
Je mehr der Geizige hat, je weniger wird er satt.
Čím více má lakomec, tím méně je spokojený.