Překroj pecen a dej obě půle.
Přísloví na podobné téma
- Čeho je moc, toho je příliš.
- Kdo šetří, má za tři.
- Kdo chce víc, nemá nic.
- S jídlem roste chuť.
- Devatero řemesel, desátá bída.
- Nemusí pršet, jen když kape.
- Peníze dělají peníze.
- Peníze nesmrdí.
- Malé ryby taky ryby.
- Dluh — zlý druh.
- Z kapek moře z haléřů miliony.
- Kdo stojí o cizí, přichází o své.
- Peníze světem vládnou.
- Každé hrábě hrabou k sobě.
- Každý rád na svůj mlýn nahání vody.
- Pusť psa pod stůl, poleze i na stůl.
- Čím více statku máme, tím více ho žádáme.
- Nohy natahuj, jen co peřina stačí.
- Kdo za cizí vlnou odchází, sám ostřižen domů přichází.
- Čím více peněz, tím více starostí.
- Málo k málu — a vždy víc.
- Zrnkem po zrnku kuřátko naplní svoje volátko.
- Dluh neplacen, hřích neodpuštěn.
- Kdo bohat, ten i rohat.
- Pán peníz všady jest.
- Cím víc, tím líp.
- Od zlého dlužníka i plévy beř.
- Schované se hodí.
- Půjčka po oplátce krásná.
- Troška k trošce dělá trochu.
- Přeplněný vůz daleko nedojede.
- Kdo platí, tomu hrajou.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
- Jestli mu drozda dáš, za bažanta tě požádá.
- Lakomci nikdy dost není, by měl všeho světa jmění.
- Děravého pytle nenaplníš a lakomci se nedodáš.
- Dej lakomci prst, uchytí tě za ruku.
- Dáš-li prst, vezme hrst.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Latina
-
Si digitum porrexeris, manum invadet.
Když natáhneš prst, napadne ti ruku.
Angličtina
-
Give him an inch and he'll take an ell.
Dejte mu palec a on si vezme palec.
-
Give a clown your finger, and he will take your hand.
Podej klaunovi prst a on tě vezme za ruku.
Francouzština
-
Si on lui donne long comme le doigt, il en prend long comme le bras.
Když mu dáte délku prstu, zabere vám délku paže.
Němčina
-
Wer den kleinen Finger gibt, dem nimmt man die ganze Hand.
Když dáš malíček, vezmeš si celou ruku.
-
Gib ihm eine Handbreite, so nimmt er die ganze Elle.
Dejte mu šířku jedné ruky a on si vezme celý loket.
-
Habsucht macht arm bei allem Reichtum.
Chamtivost ochuzuje o veškeré bohatství.