Čeho je moc, toho je příliš. 
Přísloví na podobné téma
- Kdo šetří, má za tři.
- Kdo chce víc, nemá nic.
- S jídlem roste chuť.
- Devatero řemesel, desátá bída.
- Nemusí pršet, jen když kape.
- Peníze dělají peníze.
- Peníze nesmrdí.
- Malé ryby taky ryby.
- Dluh — zlý druh.
- Z kapek moře z haléřů miliony.
- Kdo stojí o cizí, přichází o své.
- Peníze světem vládnou.
- Každé hrábě hrabou k sobě.
- Každý rád na svůj mlýn nahání vody.
- Čím více statku máme, tím více ho žádáme.
- Pusť psa pod stůl, poleze i na stůl.
- Nohy natahuj, jen co peřina stačí.
- Kdo za cizí vlnou odchází, sám ostřižen domů přichází.
- Překroj pecen a dej obě půle.
- Čím více peněz, tím více starostí.
- Málo k málu — a vždy víc.
- Zrnkem po zrnku kuřátko naplní svoje volátko.
- Dluh neplacen, hřích neodpuštěn.
- Pán peníz všady jest.
- Kdo bohat, ten i rohat.
- Cím víc, tím líp.
- Od zlého dlužníka i plévy beř.
- Schované se hodí.
- Půjčka po oplátce krásná.
- Troška k trošce dělá trochu.
- Přeplněný vůz daleko nedojede.
- Kdo platí, tomu hrajou.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
-
Všeho moc škodí.
-
Všechno má své meze.
- Vše přílišné škodí.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Latina
-
Est modus in rebus, sunt certi denique fines...
Ve věcech existuje cesta, existují určité konce...
-
Ne quid nimis.
Nedělejte příliš mnoho.
-
Sunt certi denique fines.
Konečně jsou hranice jisté.
-
Omne nimium nocet.
Všechno příliš bolí.
-
Multa nocent.
Hodně bolí.
Angličtina
-
Too much of one thing is good for nothing.
Příliš mnoho jedné věci je k ničemu.
-
More than enough is too much.
Více než dost je příliš mnoho.
-
Too much breaks the bag.
Příliš mnoho se rozbije.
Francouzština
-
Voilà qui est fort.
To je silné.
-
Trop est trop.
Příliš mnoho je příliš mnoho.
-
Le surplus rompt le couvercle.
Přebytečné množství rozbije víko.
Němčina
-
Allzuviel ist ungesund.
Příliš mnoho je nezdravé.