When God will punish, he will first take away the understanding. 
Přísloví na podobné téma
- Boys will be boys.
- Forbidden fruit is sweet.
- Am I my brother's keeper?
- Honour to whom honour is due.
- An open door may tempt a saint.
- He that has a great nose thinks everybody is speaking of it.
- He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf.
- He that makes himself an ass, must not take it ill, if men ride him.
- Rub a galled horse on the back and he will wince.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Angličtina
-
Whom God would ruin, he first deprives of reason.
Koho chce Bůh zničit, toho nejprve zbaví rozumu.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Latina
-
Quos Deus perdere vult, dementat prius.
Ty, které chce Bůh zničit, nejprve přivádí k šílenství.
-
Stultum facit Fortuna, quem vult perdere.
Fortune dělá blázna, kterého chce zničit.
-
Quem Deus perdere vult, dementat prius.
Koho Bůh chce zničit, toho nejprve poblázní.
Francouzština
-
Quand Dieu quelqu'un veut châtier, de bon sens le fait varier.
Když chce Bůh někoho potrestat, zdravý rozum to mění.