Pivo mladé čep vyráží.

Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Každé pachole plno svévole.  
• Mladost — nerozum.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Latina

• Iuventus, ventus.   Zobrazit překlad Mládí, vítr.

---

 Angličtina

• Boys will be boys.   Zobrazit překlad Kluci budou kluci.
• Youth will have its course.   Zobrazit překlad Mládí bude mít svůj průběh.
• Youth will have its swing.   Zobrazit překlad Mládí bude mít svůj švih.

---

 Francouzština

• Il faut que jeunesse se passe.   Zobrazit překlad Mládež se musí stát.
• Jeunesse est forte à passer.   Zobrazit překlad Mládež je silná, aby prošla.

---

 Němčina

• Jugend hat keine Tugend.   Zobrazit překlad Mládí není ctnost.
• Jugend will sich austoben.   Zobrazit překlad Mládež chce vypustit páru.

---