Il faut que jeunesse se passe.
Iuventus, ventus.
Proverbes sur un sujet similaire
- Quand le vin est tiré, il faut le boire.
- A tout seigneur tout honneur.
- Qui se sent morveux se mouche.
- L'occasion fait le larron.
- Chose défendue, chose désirée.
- Qui se fait miel, les mouches le mangent.
- Quand Dieu quelqu'un veut châtier, de bon sens le fait varier.
- Lorsqu'un mouton quitte le troupeau, le loup le mange.
- Pécheur a toujours peur.
Expressions apparentées
Proverbes similaires dans la même langue
Français
- Jeunesse est forte à passer.
Proverbes similaires dans une autre langue
Latin
- Iuventus, ventus. La jeunesse, le vent.
Anglais
- Boys will be boys. Les garçons seront des garçons.
- Youth will have its course. La jeunesse suivra son cours.
- Youth will have its swing. La jeunesse aura sa part d'élan.
Allemand
- Jugend hat keine Tugend. La jeunesse n'a pas de vertu.
- Jugend will sich austoben. Les jeunes veulent se défouler.
Tchèque
- Pivo mladé čep vyráží. La jeune bière à la pression est en train de sortir.
- Každé pachole plno svévole. Chaque poche est pleine d'arbitraire.
- Mladost — nerozum. Jeunesse - déraison.