Zvolte jazyk
Země a jazyky
Země a jazyky
Česká přísloví
Anglická přísloví
Latinská přísloví
Francouzská přísloví
Německá přísloví
Jste zde:
Titulní stránka
Česká přísloví
Každému podle jeho zásluh.
Každému podle jeho zásluh.
Přísloví na podobné téma
Já nic, já muzikant.
Příležitost dělá zloděje.
Zakázané ovoce nejlépe chutná.
Když mezi husy kámen hodíš, ta křičí, která cítí.
Pivo mladé čep vyráží.
Učiň se jen ovcí, a vlci hotovi.
Ví pes, čí sádlo snědl.
Neposlušnou ovci vlk zadáví.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
Každému co jeho je.
Co komu, to tomu.
Žákům panna, chlapům korbel.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Latina
Suum cuique.
Zobrazit překlad
Každému, co jeho vlastní.
Angličtina
Honour to whom honour is due.
Zobrazit překlad
Čest tomu, komu čest náleží.
Francouzština
A tout seigneur tout honneur.
Zobrazit překlad
Se vší úctou.
Němčina
Jedem das seine.
Zobrazit překlad
Každému, co jeho jest.
Jedem Heiligen seine Kerze.
Zobrazit překlad
Každému světci jeho svíce.