Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Každému co jeho je.  
• Co komu, to tomu.  
• Žákům panna, chlapům korbel.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Latina

• Suum cuique.   Každému, co jeho vlastní.

---

 Angličtina

• Honour to whom honour is due.   Čest tomu, komu čest náleží.

---

 Francouzština

• A tout seigneur tout honneur.   Se vší úctou.

---

 Němčina

• Jedem das seine.   Každému, co jeho jest.
• Jedem Heiligen seine Kerze.   Každému světci jeho svíce.

---