• Drapeau britannique
  • Drapeau français
  • Drapeau allemand
  • Drapeau tchèque

Pays et langues

Avec du temps et de la patience on vient à bout de tout. Audio

Superanda omnis fortuna ferendo est.

Proverbes sur un sujet similaire

Expressions apparentées

Proverbes similaires dans la même langue

Drapeau français Français
  • Avec la paille et le temps se mûrissent les nèfles et les glands.   Audio
  • La patience vient à bout de tout.   Audio
  • Patience et longeur de temps font plus que force ni que rage.   Audio
  • Qui n'a patience n'a rien.  

Proverbes similaires dans une autre langue

Drapeau latin Latin
  • Superanda omnis fortuna ferendo est.   Toute chance doit être surmontée en frappant. Point d'exclamation
  • Patientia vincit omnia.   La patience triomphe de tout. Point d'exclamation
  • Patientia colligit rosas, sed raro copiosas.   La patience cueille des roses, mais rarement en abondance. Point d'exclamation
  • Patientia colligit rosas.   La patience cueille des roses. Point d'exclamation
  • Domitrix omnium patientia.   Patience de toutes les femmes au foyer. Point d'exclamation
Drapeau britannique Anglais
  • Everything comes to him who waits.   Audio Tout vient à celui qui attend. Point d'exclamation
  • With time and art the leaf of the mulberry-tree becomes satin.   Audio Avec le temps et l'art, la feuille du mûrier devient satinée. Point d'exclamation
  • No remedy but patience.   Audio Il n'y a pas d'autre remède que la patience. Point d'exclamation
  • Patient men win the day.   Audio Les hommes patients l'emportent. Point d'exclamation
Drapeau allemand Allemand
  • Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke.   Audio Avec de la patience et de la salive, on attrape un moustique. Point d'exclamation
  • Zeit bringt Rosen.   Audio Le temps apporte des roses. Point d'exclamation
  • Mit Harren und Hoffen hat's mancher getroffen.   Audio Certains ont attendu et espéré. Point d'exclamation
  • Geduld überwindet alles.   Audio La patience triomphe de tout. Point d'exclamation
  • Geduld und Fleiß bricht alles Eis.   La patience et le travail brisent toute glace. Point d'exclamation
  • Stärke wächst im Geduldgarten.   La force pousse dans le jardin de patience. Point d'exclamation
  • Mit Geduld und Zeit wird's Maulbeerblatt zum Atlaskleid.   Avec de la patience et du temps, la feuille de mûrier se transforme en robe d'atlas. Point d'exclamation
Drapeau tchèque Tchèque
  • Dočkej času jako husa klasu.   Audio Attendez votre heure comme une oie sur un épi. Point d'exclamation
  • Trpělivost růže přináší.   Audio La patience apporte des roses. Point d'exclamation
  • Trpělivost je klíčem k úspěchu.   Audio La patience est la clé du succès. Point d'exclamation
  • Kdo setrvá, i zlé přetrvá.   Celui qui supporte, même le mal supportera. Point d'exclamation
  • Trpělivost železná vrata probíjí.   La patience franchit les barrières de fer. Point d'exclamation
  • Trpělivost ovoce přináší.   La patience porte ses fruits. Point d'exclamation
  • Trpělivost matka moudrosti.   La patience est la mère de la sagesse. Point d'exclamation
  • Strpení přináší spasení.   La patience apporte le salut. Point d'exclamation