Setz' einen Frosch auf goldenen Stuhl, er hüpft doch wieder in den Pfuhl.
Sus magis in caeno gaudet quam fonte sereno.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
- Ein Esel ist ein Esel.
- Wie der Baum fällt, so bleibt er liegen.
- Bauer bleibt Bauer.
- Krumme Sachen kann man nicht gerade machen.
- Fliegt eine Krähe über den Rhein, kommt eine Krähe wieder heim.
- Ein Affe bleibt ein Affe, ob er wird König oder Pfaffe.
- Der Wolf ändert wohl sein Haar, aber bleibt wie er war.
- Wenn man den Dreck auch vergoldet, er stinkt doch.
- Eine junge Krähe wird kein alter Adler.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
- Sus magis in caeno gaudet quam fonte sereno. Ein Schwein fühlt sich im Schlamm wohler als in einer klaren Quelle.
- Ex aurea sede in paludem rana resilit. Ein Frosch springt vom goldenen Sitz in den Sumpf.
Englisch
- Bring a cow to the hall and she will run to the byre. Bringt eine Kuh in die Halle und sie wird in den Stall laufen.
Französisch
- Qui a bu boira. Wer getrunken hat, wird auch trinken.
- Qui a joué jouera. Wer gespielt hat, wird spielen.
- Truie aime mieux bran que roses. Sau mag lieber Bran als Rosen.
Tschechisch
- Bláto líbí se svini. Schlamm schmeckt den Schweinen.
- Žába vždy najde močidlo. Der Frosch findet immer den Sumpf.