Sprache auswählen

Länder und Sprachen

Länder und Sprachen

Deutsche Sprichwörter
Englische Sprichwörter
Lateinische Sprichwörter
Französische Sprichwörter
Tschechische Sprichwörter

Aktuelle Seite:
Startseite
Deutsche Sprichwörter
Aus eine Mücke einen Elefanten machen.

Aus eine Mücke einen Elefanten machen.

Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema

Viel Geschrei und wenig Wolle.
Der Teufel ist nicht so schwarz, wie man ihn malt.
Viel Lärm und nichts dahinter.
Hühner, die viel gackern, legen wenig Eier.
Die Berge kreißen, um ein Mäuslein zu gebären.
Schöne Worte geben keine fette Suppe.

Verwandte Ausdrücke

Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache

Lateinisch

Elephantem e musca facere. Übersetzung anzeigen Aus einer Fliege einen Elefanten machen.

Englisch

To make a mountain out of a molehill. Übersetzung anzeigen Aus einer Mücke einen Elefanten machen.

Französisch

Faire d'une mouche un éléphant. Übersetzung anzeigen Aus einer Fliege einen Elefanten machen.

Tschechisch

Nedělej z komára velblouda. Übersetzung anzeigen Mach nicht aus einer Mücke ein Kamel.