V nouzi dá ti radu každý dobrý přítel, ale málokterý dá ti mouky pytel.

Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Poradí každý, zřídkakdo pomůže.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Angličtina

• We may give advice, but we cannot give conduct.   Zobrazit překlad Můžeme dávat rady, ale nemůžeme dávat pokyny.

---

 Francouzština

• Il est plus facile de conseiller que de faire.   Zobrazit překlad Je snazší radit než konat.

---

 Němčina

• Raten ist leichter als helfen.   Zobrazit překlad Hádat je snazší než pomáhat.

---