Podobná přísloví ve stejném jazyce

 Čeština

• Se švagrem na zajíce, s bratrem na medvěda.  
• Bratr bratru jako silné věže.  
• Svá krev se nezapře.  

---

Podobná přísloví v jiném jazyce

 Latina

• Sanguinis coniunctio benevolentia devincit homines et caritate.   Spojení krve váže muže k dobrotivosti a lásce.

---

 Angličtina

• Blood is thicker than water.   Krev je hustší než voda.

---

 Francouzština

• C'est la voix du sang.   Je to hlas krve.

---

 Němčina

• Blut ist dicker als Wasser.   Krev je hustší než voda.

---