Sprache auswählen
Länder und Sprachen
Länder und Sprachen
Deutsche Sprichwörter
Sprichwörter auf Englisch
Lateinische Sprichwörter
Französische Sprichwörter
Tschechische Sprichwörter
Aktuelle Seite:
Startseite
Deutsche Sprichwörter
Blut ist dicker als Wasser.
Blut ist dicker als Wasser.
Sanguinis coniunctio benevolentia devincit homines et caritate.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
Eigener herd ist Goldes wert.
Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland.
Mein Haus, meine Burg.
Jeder Hund ist ein Löwe in seinem Haus.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
Sanguinis coniunctio benevolentia devincit homines et caritate.
Die Blutsvereinigung verbindet die Menschen mit Wohlwollen und Liebe.
Englisch
Blood is thicker than water.
Blut ist dicker als Wasser.
Französisch
C'est la voix du sang.
Es ist die Stimme des Blutes.
Tschechisch
Krev není voda.
Blut ist kein Wasser.
Se švagrem na zajíce, s bratrem na medvěda.
Mit meinem Schwager für den Hasen, mit meinem Bruder für den Bären.
Bratr bratru jako silné věže.
Bruder zu Bruder wie starke Türme.
Svá krev se nezapře.
Er kann sein Blut nicht verleugnen.