Un ouvrage bien commencé est plus d'à moitié fait.
Expressions apparentées
Proverbes similaires dans la même langue
Français
- Qui bien engrène bien finit.
- De bon commencement bonne fin.
- Sagement entreprendre fait bien éxécuter.
Proverbes similaires dans une autre langue
Latin
- Boni principii bonus finis. Un bon début a une bonne fin.
- Quale principium, talis est clausula. En principe, telle est la clause.
Anglais
- A good beginning makes a good ending. Un bon début fait une bonne fin.
Allemand
- Anfang gut, alles gut. Bon début, tout va bien
- Anfang und Ende reichen einander die Hände. Le début et la fin se tendent la main.
- Guter Anfang gutes Ende. Bon début, bonne fin.
Tchèque
- Jaký začátek — takový konec. Comme le début, comme la fin.
- Dobrý začátek dobrý konec. Bon début, bonne fin.
- Dobrý začátek slibuje dobrý konec. Un bon début promet une bonne fin.