Tant tenu, tant payé. 
Expressions apparentées
Proverbes similaires dans la même langue
Français
- On n'a jamais mauvais marché de bonne denrée.
- Chose rarement vue est plus chère tenue.
- A bon vin, bon latin.
- Tel denier, tel loyer.
Proverbes similaires dans une autre langue
Latin
-
Vile donum vilis gratia.
Un cadeau bon marché et une grâce bon marché.
Anglais
-
As the pay, so the work.
Comme le salaire, le travail.
Allemand
-
Wie der Preis, so die Ware.
Tel prix, tel produit.
Tchèque
-
Za to věc stojí, zač se prodati může.
Car cette chose vaut la peine d'être vendue.
-
Jaká plena, taková jí cena.
J'aime la couche, j'aime le prix.
-
Laciné maso, řídká polévka.
Viande bon marché, soupe maigre.
-
Z tučného masa tučná polévka.
La viande grasse fait la soupe grasse.