The father a saint, the son a devil. 
Expressions apparentées
Proverbes similaires dans la même langue
Anglais
-
Many a good cow has an evil calf.
Beaucoup de bonnes vaches ont un mauvais veau.
Proverbes similaires dans une autre langue
Tchèque
-
Vzácných předků potomek často bývá holomek.
Le descendant d'ancêtres rares est souvent un holomek.
-
Zvláštních lidí děti — nezdary.
Les enfants de personnes spéciales - les échecs.
-
Řídcí synové otcům svým podobni se nalézají.
Il se trouve des fils comme leurs pères.