Gott gibt den Acker, aber nicht den Pflug, das Wasser, aber nicht den Krug.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
- Früh übt sich, wer ein Meister werden will.
- Ohne Fleiß kein Preis.
- Sich regen bringt Segen.
- Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.
- Ohne Schweiß kein Preis.
- Ein schlafender Fuchs fängt kein Huhn.
- Ein jeder für sich, Gott für uns alle.
- Der Kluge kauft im Sommer seinen Pelz.
- Gott hilft dem Schiffer, aber rudern muß er.
- Der beste Bote, wenn man selber geht.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Englisch
- Praise the Lord and pass the ammunition. Lobt den Herrn und gebt die Munition weiter.
- God gives the milk, but not the pail. Gott gibt die Milch, aber nicht den Eimer.
Französisch
- On ne fait pas de procession pour tailler les vignes. Es werden keine Prozessionen zum Beschneiden der Weinstöcke durchgeführt.
Tschechisch
- Boha vzývej, sám ruky přikládej. Rufen Sie Gott an, legen Sie allein die Hände auf.