Es geschieht nichts neues unter der Sonne.
Nihil novi sub sole.
Bedeutung und Ursprung von Sprichwörtern
Dieses Sprichwort bedeutet, dass alles, was geschieht oder existiert, schon einmal geschehen ist oder existiert hat. Es besagt, dass es in der Welt nichts wirklich Originelles oder Neues gibt.
Der Ursprung dieses Sprichworts lässt sich bis in die Bibel zurückverfolgen, genauer gesagt in das Buch der Prediger im Alten Testament. In Prediger 1:9 heißt es: "Was gewesen ist, wird wieder sein, was geschehen ist, wird wieder geschehen; es gibt nichts Neues unter der Sonne." Dieser Vers spiegelt die Vorstellung wider, dass die menschlichen Erfahrungen und die natürliche Welt zyklisch sind und sich wiederholen, ohne dass es etwas wirklich Neues oder Neuartiges gibt. Im Laufe der Zeit hat sich dieser Gedanke zu dem populären Sprichwort "Nichts Neues unter der Sonne" verdichtet.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
- Nihil novi sub sole. Es gibt nichts Neues unter der Sonne.
Englisch
- Nothing new under the sun. Es gibt nichts Neues unter der Sonne.
Französisch
- Il n'y a rien de nouveau sous le soleil. Es gibt nichts Neues unter der Sonne.
Tschechisch
- Nic nového pod sluncem. Es gibt nichts Neues unter der Sonne.