Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache

 Englisch

• In at one ear and out at the other.   An einem Ohr rein und am anderen wieder raus.

---

 Französisch

• Ce qui entre par une oreille sort par l'autre.   Was in das eine Ohr hineingeht, kommt aus dem anderen heraus.

---

 Tschechisch

• Jedním uchem tam, druhým ven.   Ein Ohr rein, ein Ohr raus.
• Jedním uchem sem, druhým ven.   Ein Ohr rein, ein Ohr raus.

---