Zvolte jazyk
Země a jazyky
Země a jazyky
Česká přísloví
Anglická přísloví
Latinská přísloví
Francouzská přísloví
Německá přísloví
Jste zde:
Titulní stránka
Česká přísloví
Kdo sliby živ, zbohatne-li, bude div.
Kdo sliby živ, zbohatne-li, bude div.
Přísloví na podobné téma
To se to řekne!
Slovo je slovo.
Sliby se slibují, blázni se radují.
Sliby chyby.
Slibem neurazíš.
Dané slovo platí.
Od slova do skutku — co od hlavy do kůtku.
Co nemůžeš splnit, neslibuj.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
Holé sliby kapsu nenaplní.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Latina
Pollicitis dives quilibet esse potest.
Zobrazit překlad
Každý může být o palec bohatý.
Angličtina
Promises are like pie-crusts, made to be broken.
Zobrazit překlad
Sliby jsou jako koláče, které se mají porušovat.
To promise is one thing and to keep is another.
Zobrazit překlad
Slíbit je jedna věc a dodržet druhá.
Francouzština
Promettre et tenir sont deux.
Zobrazit překlad
Slibovat a dodržovat jsou dvě věci.
Němčina
Versprechen und halten ist zweierlei.
Zobrazit překlad
Slibovat a dodržovat jsou dvě různé věci.