Qui tout convoite tout perd. 
Sens et origine
Ce proverbe signifie que si vous essayez de tout garder ou d'être trop gourmand, vous risquez de tout perdre à la fin. Il suggère qu'il est important de se contenter de ce que l'on a et de ne pas être trop ambitieux ou trop gourmand.
L'origine de ce proverbe n'est pas claire, mais il est utilisé dans la littérature et les proverbes depuis des siècles. C'est un thème commun à de nombreuses cultures et il a été utilisé pour mettre en garde contre les dangers d'une ambition et d'une avidité excessives.
Proverbes sur un sujet similaire
- Petit à petit l'oiseau fait son nid.
- Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
- On n'en a jamais trop.
- Voilà qui est fort.
- L'argent n'a pas d'odeur.
- Qui trop embrasse, mal étreint.
- L'appétit vient en mangeant.
- Rendre la pareille.
- Abondance de biens ne nuit pas.
- L'argent est le maître du monde.
- L'argent est un bon serviteur, mais un mauvais maître.
- Chacun y est pour soi.
- Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois.
- L' argent appelle l' argent.
- Le chien qui lâche sa proie pour l'ombre.
- Selon le vent, la voile.
- Est assez riche qui ne doit rien.
- Plus on boit, plus on a soif.
- Plusieurs peu font un beaucoup.
- D'un mauvais payeur on tire ce qu'on peut.
- Clé d'or ouvre toutes les portes.
- Il ne faut pas mépriser les petites choses, c'est par elles qu'on arrive aux grandes.
- Si on lui donne long comme le doigt, il en prend long comme le bras.
- C'est avec des cents qu'on fait des piastres.
- Grain à grain la poule remplit son ventre.
- Qui a de l'argent a des coquilles.
- Il faut compter l'argent deux fois et l'or trois fois.
- Cent livres de mélancolie ne payent un sou de dettes.
- Chacun veut avoir le bon bout de son côté.
Expressions apparentées
Proverbes similaires dans la même langue
Français
-
On perd tout en voulant trop gagner.
- Avarice rompt le sac.
Proverbes similaires dans une autre langue
Latin
-
Certa amittimus, dum incerta petimus.
Bien sûr, nous perdons sans être sûrs.
Anglais
-
Grasp all, lose all.
Tout saisir, tout perdre.
Allemand
-
Wer viel faßt, läßt viel fallen.
Celui qui saisit beaucoup, laisse tomber beaucoup.
Tchèque
-
Kdo chce víc, nemá nic.
Qui veut plus, n'a rien.
-
Kdo chce příliš mnoho, nemívá nic.
Celui qui veut trop n'a rien.
-
Kdo po vysokých věcech touží, po neštěstí touží.
Celui qui désire des choses élevées désire le malheur.