Chudá matka spíše sedm dětí vychová, než sedmero dětí jednu matku vyživí. 
Proverbes sur un sujet similaire
- Co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš.
- Žádný učený z nebe nespadl.
- Opakování je matka moudrosti.
- Chybami se člověk učí.
- Škoda každé rány, která padne vedle.
- Líná huba, holé neštěstí.
- Mladí ležáci, staří žebráci.
- Kam strom ohýbáš, tam roste.
- Malé děti, malá starost, velké děti, velká starost.
- Čemu kdo z mládí přivykne, to i v stáří k němu lípne.
- Kdo jazyk má, do Říma se doptá.
- Neštěstí, bídy, příhody — dobrého často původy.
- Jak staří dělají, tak se od nich mladí učí.
- Běda tomu dvoru, kde tele rozkazuje volu.
- Neuč rybu plavati a ptáka lítati.
- Žíti — věčně se učiti.
Expressions apparentées
Proverbes similaires dans la même langue
Tchèque
-
Jedna matka uživí osm dětí, ale osm dětí neuživí jednu matku.
Une mère peut subvenir aux besoins de huit enfants, mais huit enfants ne peuvent pas subvenir aux besoins d'une seule mère.
Proverbes similaires dans une autre langue
Anglais
-
One father can support ten children; ten children cannot support one father.
Un père peut subvenir aux besoins de dix enfants ; dix enfants ne peuvent pas subvenir aux besoins d'un seul père.
Allemand
-
Ein Vater kann eher zehn Kinder ernähren als zehn Kinder einen Vater.
Un père a plus de chances de nourrir dix enfants que dix enfants de nourrir un père.