Pomalu, ale jistě.
Přísloví na podobné téma
- Práce kvapná — málo platná.
- Spěchej pomalu.
- Co v tichu vzešlo, zdárněji prospívá, hlučný počátek tichý konec mívá.
- Dnes tlusto, a zejtra pusto.
- Z bláta do louže, z louže pod okap.
- Spěch není dobrý rádce.
- Chtěje se kyji vyhnouti, trefil jsem na palici.
- Velké věci pomalu rostou.
- Spěšná práce nad výdělkem pláče.
- Jestli příliš kvapíš, snadno ježka lapíš.
- Dneska pán, zítra kmán.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
-
Pomalu dál dojdeš.
- Bezpečněji krokem než skokem.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Angličtina
-
Slowly but surely.
Pomalu, ale jistě.
-
Slow and sure.
Pomalu a jistě.
-
Slow but sure.
Pomalu, ale jistě.
-
A hasty man never wants woe.
Spěchající člověk nikdy nechce bědovat.
-
Soft pace goes far.
Měkké tempo je daleko.
Francouzština
-
Qui veut voyager loin ménage sa monture.
Pokud chcete cestovat daleko, buďte na koně opatrní.
-
Qui va doucement, va sûrement.
Pomalý a vytrvalý postup vítězí.
Němčina
-
Langsam aber sicher.
Pomalu, ale jistě.
-
Wer langsam geht, kommt auch zum Ziel.
I ti, kteří jdou pomalu, dojdou do cíle.
-
Nicht zu schnell, nicht zu hell, nicht zu grell!
Ne příliš rychle, ne příliš jasně, ne příliš oslnivě!