Dnes tlusto, a zejtra pusto. 
Přísloví na podobné téma
- Pomalu, ale jistě.
- Práce kvapná — málo platná.
- Spěchej pomalu.
- Co v tichu vzešlo, zdárněji prospívá, hlučný počátek tichý konec mívá.
- Z bláta do louže, z louže pod okap.
- Spěch není dobrý rádce.
- Chtěje se kyji vyhnouti, trefil jsem na palici.
- Velké věci pomalu rostou.
- Spěšná práce nad výdělkem pláče.
- Jestli příliš kvapíš, snadno ježka lapíš.
- Dneska pán, zítra kmán.
Související výrazy
Podobná přísloví ve stejném jazyce
Čeština
- Jednou ryc, a podruhé nic.
- Dneska sedlák, zítra žebrák.
- Dnes hic, zítra nic.
- Dneska žiješ, zítra hniješ.
Podobná přísloví v jiném jazyce
Latina
-
Rex hodie est et cras morietur.
Dnes je králem a zítra zemře.
Angličtina
-
Stuff today and starve tomorrow.
Dnes se nacpete a zítra budete hladovět.
-
Feast today and fast tomorrow.
Dnes hodujte a zítra se postěte.
Francouzština
-
Après grand banquet, petit pain.
Po velké hostině se podává chléb.
Němčina
-
Heute zechen, morgen nichts zu brechen.
Dneska se bavíme, zítra nic nerozbijeme.