Sélectionnez votre langue

Pays et langues

Pays et langues

Proverbes français
Proverbes anglais
Proverbes latins
Proverbes allemands
Proverbe tchèque

Vous êtes ici :
Accueil
Proverbes anglais
The cat would eat fish and would not wet her feet.

The cat would eat fish and would not wet her feet.

Proverbes sur un sujet similaire

You can lead a horse to the water, but you can't make him drink.
A bad workman quarrels with his tools.
He that will not work shall not eat.
Idleness is the mother of all evil.
The dog that trots about finds a bone.
The grapes are sour.
Idleness is the key of poverty.
He that does not sow does not mow.

Expressions apparentées

Proverbes similaires dans une autre langue

Latin

Cattus amat piscem, sed non vult tingere plantam. Afficher la traduction Le chat adore le poisson, mais ne veut pas toucher à la plante.
Murilegus piscem vult, sed non tangere flumen. Afficher la traduction Murilegus veut pêcher, mais pas toucher la rivière.

Allemand

Die Katze frisst gern Fische, sie will aber nicht ins Wasser. Afficher la traduction Le chat aime manger du poisson, mais il ne veut pas aller dans l'eau.

Tchèque

Ráda kočka ryby jí, ale do vody se jí nechce. Afficher la traduction Le chat aime manger du poisson mais ne veut pas aller dans l'eau.