Great cry and little wool.

Similar proverbs in the same language

 English

• A bleating sheep loses her bit.  

---

Similar proverbs in another language

 Latin

• Excitare fluctus in simpulo.   Show translation To excite the waves in a simple.
• Multum clamoris, parum lanae.   Show translation Much clamor, little wool.

---

 French

• Faire beaucoup de bruit pour rien.   Show translation Much ado about nothing.
• La plus mauvaise roue d'un chariot fait toujours le plus de bruit.   Show translation The worst wheel on a wagon always makes the most noise.
• Grand bruit, petite toison.   Show translation Big noise, small fleece.

---

 German

• Viel Geschrei und wenig Wolle.   Show translation A lot of shouting and little wool.
• Viel Geschrei, wenig Ei.   Show translation Much shouting, little egg.

---

 Czech

• Mnoho povyku pro nic.   Show translation Much ado about nothing.
• Mnoho plev, málo zrna.   Show translation Much chaff, little grain.
• Mnoho vřesku, málo zisku.   Show translation Lots of heather, little profit.
• Kvokající slepice vejce nesnáší.   Show translation A squawking hen hates eggs.

---