Verheirate deinen Sohn, wenn du willst, deine Tochter wenn du kannst. 
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
- Alles hat seine Zeit.
- Zu spät ist zu spät.
- Besser spät als nie.
- Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
- Zeit ist Geld.
- Zeit heilt alle Wunden.
- Man muß das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
- Die Zeiten ändern sich und wir mit ihnen.
- Alle Tage ist kein Sonntag.
- Auf Regen folgt Sonnenschein.
- Jedes Ding hat seine Zeit.
- Was vorbei ist, ist vorbei.
- Jugend und verlorene Zeit kommt nicht wieder in Ewigkeit.
- Geschehene Dinge haben keine Umkehr.
- Die Zeit ist an keinen Pfahl gebunden.
- Ein Wunder währt nicht länger als neun Tage.
- Rat nach Tat kommt zu spät.
- Hat die Braut den Mann, so strömen zehn Freier daran.
- Was über den Zaun fällt, ist des Nachbars.
- Nach dem Tode braucht man kein Rezept mehr.
- Der Sommer dauert nicht das ganze Jahr.
- Große Gewalt kann nicht werden alt.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Englisch
-
Marry your son when you Will, your daughter when you can.
Heirate deinen Sohn, wenn du willst, deine Tochter, wenn du kannst.
Französisch
-
Marie ton fils quand tu voudras et ta fille quand tu pourras.
Heirate deinen Sohn, wann immer du willst, und deine Tochter, wann immer du kannst.
Tschechisch
-
Ožeň syna, kdy chceš, a vdej dceru, kdy můžeš.
Heirate deinen Sohn, wenn du willst, und heirate deine Tochter, wenn du kannst.
-
Nejlépe dceru vdáti, když ženiši berou.
Es ist am besten, eine Tochter zu verheiraten, wenn die Bräutigame verheiratet sind.
-
Dři lýka, když se derou, vdej dceru, dokud berou.
Fangt die Bastarde, wenn sie kommen, und heiratet die Tochter, wenn sie kommen.