Sprache auswählen
Länder und Sprachen
Länder und Sprachen
Deutsche Sprichwörter
Englische Sprichwörter
Lateinische Sprichwörter
Französische Sprichwörter
Tschechische Sprichwörter
Aktuelle Seite:
Startseite
Deutsche Sprichwörter
Lieber der erste hier, als der zweite in Rom.
Lieber der erste hier, als der zweite in Rom.
Sprichwörter zu einem ähnlichen Thema
Schuster, bleib bei deinem Leisten!
Wie der Meister, so das Werk.
Am Werke erkennt man den Meister.
Jeder ist Meister in seinem Handwerk.
Verwandte Ausdrücke
Ähnliche Sprichwörter in der gleichen Sprache
Deutsch
Besser ein kleiner Herr, als ein großer Knecht.
Ähnliche Sprichwörter in einer anderen Sprache
Lateinisch
Malo hic esse primus quam Romae secundus.
Übersetzung anzeigen
Ich wäre hier lieber Erster als Zweiter in Rom.
Melius in oppidulo esse primum, quam in civitate secundum.
Übersetzung anzeigen
Es ist besser, zuerst in einer Kleinstadt zu sein, als dann in einer Stadt.
Englisch
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
Übersetzung anzeigen
Besser der Kopf eines Hundes als der Schwanz eines Löwen.
Better be first in a village than second at Rome.
Übersetzung anzeigen
Besser der Erste in einem Dorf als der Zweite in Rom.